Лимарев В.Н. Книги писателя Лимарева В.Н.

Письменность майя расшифровал русский ученый Кнорозов.

Жрец кормит орла (грифа).  Антропологический музей в Мехико. Раздел майя. (Фото Лимарева В.Н.)

Письменность  майя была очень развита. Иероглифы майя служили как для идеографического, так и для фонетического письма. Была хорошо разработана система символов, их изображали на керамике, вырезали на дереве, вырезали на дереве и камне и записывали на бумаге, которую изготавливали из волокон агавы.

Захватившие полуостров Юкатан, где жили майя, испанцы обнаружили рукописи со странными знаками и стали усердно их уничтожать, так как священники сказали, что это тексты сатанистов. Глава церкви в  Юкатане епископ Диего де Ланда  потребовал собрать все найденные рукописи и сжечь. Торжественное сожжение рукописей произошло в  последней майской столице  - Мани. 12 июня 1562 года.  Репрессии католической церкви привели к тому, что майя разучились писать и читать на родном языке.

Сохранились на нестоящее время четыре рукописи  майя, вывезенные в свое время в Европу.

Все попытки расшифровать найденные рукописи долгое время были безуспешными.

В 1952 году неизвестный  среди ученых кругов русский ученый Юрий Валентинович Кнорозов (1922—1999) сотрудник Ленинградского отделения Института этнографии сделал сообщение о том, что ему удалось расшифровать рукописи майя.  Он разработал оригинальную систему расшифровки, с помощью которой можно перевести рукописи майя на любой язык.  Изучая рукописи, Юрий Валентинович сделал предположение, что майские иероглифы это слоги,  в каждом из которых есть один согласный звук.

Долгое время известные западные авторитеты, изучавшие культуру майя, не призвали открытия русского ученого, но после  того как по его методу расшифровали другие известные надписи на языке майя, научное сообщество признало метод Кнорозов верным.

В 1975 году Кнорозов опубликовал полный перевод иероглифических рукописей майя.

Доктор исторических наук Кнорозов получил общее признание как ученый.

А 1990 году он побывал в Гватемале, где ему, как великому ученому, президент Гватемалы вручили Большую золотую медаль.

В  1995 году правительство Мексики за заслуги перед Мексикой  вручило Кнорозову орден Ацтекского орла.

 

Расшифрованные Ю.В. Кнорозовым тексты:

1. «Благой правитель, бог огня Мош, будет дождь, сделает хорошими поля кукурузы».
Сцена выглядит так: бог Огня Мош сидит у храма перед пылающим алтарём и принесёнными ему жертвами – ящерицей игуаной и едой.

2. «Охраняет Красное дерево на востоке бог солнца, большая придёт на посевы засуха».
Сцена: бог солнца приносит индюка богу дождя, находящемуся на Красном дереве на востоке.

 Знаки обозначающие название месяца у майя.

  • главная